Preguntas
de Frecuentes
1. Generales
1.1 ¿Por qué se solicita siempre el número de serie de un equipo al realizar una consulta?
El número de serie de los equipos es utilizado como identificador en el sistema de la empresa. Esto permite identificar rápidamente al cliente y acceder al historial del equipo, incluyendo información como la fecha de compra, los servicios técnicos realizados, las calibraciones, entre otros datos relevantes. Proporcionar el número de serie facilita una atención más eficiente y asegura un registro adecuado de la consulta.
Cualquier inquietud puede escribir a: soporte@eccosur.com o en el chat box de nuestra página web.
1.2. ¿Cómo se pueden obtener los instaladores en caso de no tenerlos tras la adquisición de un equipo?
En el siguiente link puede ver un tutorial presentando el área de descargas y como acceder a ella:
También puede escribir la solicitud en el chat box de nuestra página web.
1.3 ¿Cuál es el procedimiento para solicitar la calibración de uno o más equipos?
También puede escribir la solicitud en el formulario de nuestra página web.
1.4 ¿Cuál es el protocolo a seguir en caso de presentar un problema con un equipo?
– Nombre y apellido del doctor propietario del equipo.
– Tipo de equipo (ECG/ERGO/Holter/MAPA) y Número de serie correspondiente.
– Descripción detallada del problema.
– En caso de ser posible, adjuntar fotografías o videos que ilustren el problema.
Es importante destacar que el equipo de soporte ofrece atención personalizada y es el punto de partida para cualquier servicio técnico.
Cualquier inquietud puede escribir a: soporte@eccosur.com o en el formulario de nuestra página web.
1.5 ¿Es posible utilizar cables, manguitos o tarjetas que no hayan sido adquiridos en Eccosur con los equipos?
En cuanto a los manguitos, se permite el uso de manguitos de marcas específicas, pero es importante tener en cuenta que, en caso de presentar fallas, solo aquellos adquiridos en Eccosur podrán ser enviados para su revisión.
En relación a las tarjetas SD, se pueden utilizar aquellas compatibles con los modelos de equipos, siempre y cuando no sean tarjetas micro SD con adaptadores.
Para consultar sobre estos accesorios puede entrar a la página web de Eccosur, Productos / Accesorios o enviando mail a ventas@eccosur.com.
También puede escribir la solicitud en el formulario de nuestra página web.
1.6 ¿Los softwares de Eccosur, son compatibles con versiones anteriores o posteriores a Windows 10?
Cualquier inquietud puede escribir a: soporte@eccosur.com o en el formulario de nuestra página web.
1.7 ¿Cómo puedo saber qué versión tengo del software Eccosur?
Cualquier inquietud puede escribir a: soporte@eccosur.com o en el formulario de nuestra página web.
1.8 ¿Cómo puedo actualizar el software Eccosur?
Si no se ha registrado aun en nuestra página web, en el siguiente video tutorial le mostramos como hacerlo:
También el en área de descarga puede acceder al instructivo de instalación de nuestros softwares. Si tiene mas dudas, puede escribir a: soporte@eccosur.com o en el formulario de nuestra página web.
1.9 ¿Los productos Eccosur, pueden utilizarse en productos con sistema IOS o Linux?
1.10 No puedo iniciar el software de Eccosur. ¿Qué puedo hacer?
- verifique en servicios que el firebird guardian y firebird server están en ejecución y en automático.
- Verifique que pueda ejecutar el software como administrador, si le pide clave, comuníquese con su técnico en sistema para que le de los permisos de administrador para control total.
- Verifique que tenga permisos de control total en las carpetas: C:\Program Files (x86)\ECCOSUR, C:\Program Files (x86)\Firebird y el archivo: Eccosur. ini en C:\Windows.
- Revise si tienen las exclusiones hechas en el antivirus de su PC.
Defender:
Avast:
- Baje al mínimo los niveles de UAC.
- Si le aparece un error SQL probablemente tenga la Base de Datos dañada, puede intentar hacer back up restore. Comuníquese con soporte@eccosur.com
Cualquier inquietud puede escribir a: soporte@eccosur.com o en el formulario de nuestra página web.
1.11 ¿Cómo agrego mi firma digitalizada?
HOLTER:
MAPA:
ECG y ERGO:
Cualquier inquietud puede escribir a: soporte@eccosur.com o en el formulario de nuestra página web.
1.12 ¿Cómo agrego el logo en los informes?
HOLTER:
MAPA:
ECG y ERGO:
Cualquier inquietud puede escribir a: soporte@eccosur.com o en el formulario de nuestra página web.
1.13 No encuentro algunos estudios que realicé. ¿Qué debo hacer?
2. ECG/ERGO
2.1 ¿Cómo habilitar el módulo ERGO View?
- Número de serie del módulo ECG (ubicado en la parte posterior del equipo).
- Número de EVS (presente en la caja donde se adquirió el cable). Si solo se compró la licencia porque ya se disponía de un cable, se debe proporcionar el número de factura.
- ID de habilitación (visible al intentar iniciar un estudio en el software). Puede ver cómo debería verse dicho ID, puede ver el siguiente video:
Una vez realizada la habilitación, se enviará una respuesta a ese correo electrónico con la clave de habilitación correspondiente. Para obtener más detalles, consulte el instructivo.
Es importante aclarar que en el caso de la habilitación de ergometría, la misma se hace sobre el módulo, no sobre la computadora.
Cualquier inquietud puede escribir a: soporte@eccosur.com o en el chat box de nuestra página web.
2.2 La señal presenta mucho artefacto. ¿Cuáles podrían ser las causas?
- Verifique la correcta colocación de los electrodos antes de comenzar el estudio (consulte la imagen adjunta).
Diagrama de electrodos ECG basal (ECG View Resting). Tutorial de colocación de electrodos ECG:
Diagrama de electrodos ECG de esfuerzo (ECG View Stress). Tutorial de colocación de electrodos ECG de esfuerzo:
- Asegúrese de que los filtros estén activados correctamente mientras se esté realizando el estudio (consulte la imagen adjunta).
- Compruebe que la conexión a la red eléctrica tenga descarga a tierra.
- Si está utilizando una notebook, desconéctela de la red durante la realización del estudio.
- Durante el estudio, aplique presión en el conector del cable y observe si hay alguna variación en la señal.
- Pruebe con otro cable de paciente.
- Si se encuentra en un consultorio donde hay otras máquinas o equipos médicos, intente desconectarlos, ya que las ondas electromagnéticas pueden afectar la medición del equipo.
Cualquier inquietud puede escribir a: soporte@eccosur.com o en el formulario de nuestra página web.
2.3 Estoy experimentando problemas con el informe. ¿Qué debo revisar?
Es recomendable revisar la plantilla utilizada para generar el informe. Si persisten los problemas, se puede intentar importar la plantilla predeterminada proporcionada por el fabricante.
Cualquier inquietud puede escribir a: soporte@eccosur.com o en el formulario de nuestra página web.
2.4 El equipo no detecta la frecuencia cardíaca. ¿Qué ajustes debo realizar?
Puede ver el siguiente video con recomendaciones:
Cualquier inquietud puede escribir a: soporte@eccosur.com o en el formulario de nuestra página web.
2.5 La ergometría se congela al pasar de etapas. ¿Cómo puedo solucionarlo?
También se recomienda chequear Memoria en el Disco (el soft necesita espacio mínimo en disco de 500 Mb) y solo abrir el soft de Ergo (mantener cerrado toda aplicación no necesaria).
Cualquier inquietud puede escribir a: soporte@eccosur.com o en el formulario de nuestra página web.
2.6 Se produce un error aleatorio en el que el barrido en frecuencias muestra taquicardia sinusal. ¿Cómo puedo resolverlo?
Puede ver el siguiente tutorial sobre como calibrar el monitor:
Si se observa un barrido muy lento que indica taquicardia sinusal, se puede intentar desconectar y reconectar el módulo. No obstante, se recomienda realizar una calibración del monitor, y se sugiere hacerlo cada vez que se abra el software para asegurar un rendimiento óptimo.
Puede ver el siguiente tutorial sobre como calibrar el monitor:
También puede escribir la solicitud en el formulario de nuestra página web.
3. Holter/HolterP
3.1 ¿Cómo habilitar el Mñodulo de FA?
- Número de serie de la llave (ubicado en el cuerpo del pendrive) o número del HTA (presente en la caja de la llave) o número de serie de la grabadora Holter (ubicado en la parte posterior del equipo).
- ID de habilitación (visible al hacer clic en la opción de FA en el software).
Una vez realizada la habilitación, el equipo de soporte responderá al correo electrónico con la clave de habilitación correspondiente. Además, se recomienda marcar la opción «Usar FA» en la configuración y etiquetar la llave asignada con alguna indicación de que tiene habilitado el módulo de FA.
Para más información, puede seguir el siguiente instructivo paso a paso de como debe realizar la habilitación de FA.
Cualquier inquietud puede escribir a: soporte@eccosur.com o en el chat box de nuestra página web.
3.2 ¿Qué puedo hacer si los estudios presentan mucho ruido?
- Retirar la tarjeta SD.
- Insertar una pila nueva de 3V.
- Conectar el equipo a la PC mediante el cable USB.
- Conectar el equipo a un paciente utilizando un cable paciente (consultar la imagen de guía de colocación de electrodos de Holter).
Una vez abierto el software, se debe asegurar que los filtros estén correctamente aplicados (esquina inferior izquierda). Si la PC reconoce el equipo, comenzará automáticamente la medición, mostrando la señal de cada uno de los 3 canales.
Si la señal muestra mucho artefacto o poca amplitud, se recomienda probar con otro cable paciente, revisar la posición de los electrodos o, en caso de utilizar una notebook, desconectarla momentáneamente de la red eléctrica.
Si no se visualiza ninguna señal, se pueden probar las siguientes acciones:
- Aplicar presión sobre la ficha del cable paciente.
- Aplicar presión en la unión de los latiguillos con el cable paciente.
- Verificar la posición de los electrodos.
- Comprobar que el dispositivo Holter aparezca en la lista de dispositivos en el Administrador de dispositivos, en la sección «Controladoras de bus serie universal».
Si todas estas medidas no resuelven el problema, se debe contactar al equipo de soporte de Eccosur a: soporte@eccosur.com o en el formulario de nuestra página web.
3.3 La grabadora finaliza los estudios antes de las 24 horas o no se inicia el estudio. ¿Qué puedo hacer?
- Naranja intermitente: formateo de tarjeta SD.
- Verde intermitente rápido.
- Verde intermitente lento: inicio del estudio.
Si la luz queda en intermitente naranja o roja (no reconoce la tarjeta SD), se deben seguir estos pasos:
- Verificar que la tarjeta SD no esté bloqueada manualmente (consultar imagen del slider).
- Asegurarse de utilizar una tarjeta SD compatible con el modelo de la grabadora, no una tarjeta micro SD con adaptador.
- Conectar la tarjeta SD a la PC y realizar un formateo completo (consultar video de formateo completo).
- Probar realizar un estudio con otra tarjeta SD.
Si ninguna de las soluciones anteriores resuelve el problema, es posible que exista un problema con el zócalo de la tarjeta SD y, en ese caso, se debe contactar al equipo de soporte de Eccosur a: soporte@eccosur.com o en el formulario de nuestra página web.
3.4 No es posible descargar un estudio. ¿Qué acciones puedo tomar?
Cualquier inquietud puede escribir a: soporte@eccosur.com o en el formulario de nuestra página web.
3.5 La señal presenta mucho ruido
Además, es importante tener en cuenta lo siguiente:
- Conexión de los electrodos: los cables actúan como antenas y generan ruido al moverse.
- Es fundamental educar al paciente sobre la importancia de minimizar el movimiento durante el estudio.
- Si a pesar de que se conecte bien al paciente el problema persiste, entonces hacer monitoreo y probar si la situación mejora conectando otro cable paciente u otra grabadora.
Cualquier inquietud puede escribir a: soporte@eccosur.com o en el formulario de nuestra página web.
3.6 ¿Qué tarjetas SD puedo utilizar para hacer estudios Holter?
- Equipos fabricados antes de 2015: aceptan tarjetas SD hasta 1Gb, pero puede hacer una solicitud a través de soporte@eccosur.com para actualizar el firmware del Holter y que acepte tarjetas de mayor tamaño.
- Equipos fabricados entre 2016 y 2021: aceptan tarjetas SD hasta 8Gb.
- Equipos fabricados a partir de 2022 (Holter Plus): aceptan tarjetas SD hasta 32Gb.
Eccosur no recomienda bajo ningún término el uso de tarjetas micro SD con adaptador, ya que esto puede ocasionar errores, cortes y pérdida de información en los estudios.
Respecto a marcas, Eccosur recomienda tarjetas SD de las siguientes marcas: SanDisk, Kingston, Transcend y Toshiba. Puede optar por comprar una.
Cualquier inquietud puede escribir a: soporte@eccosur.com o en el formulario de nuestra página web.
4. MAPA
4.1 ¿Cuáles son los errores típicos 1, 2, 4 y 12 en el uso de la grabadora MAPA y cómo se pueden solucionar?
- Ajuste incorrecto del manguito: no debe estar ni muy ajustado ni muy suelto. Se verifica correctamente cuando se puede insertar un dedo entre el manguito y el brazo del paciente.
- Altura incorrecta del manguito: debe estar aproximadamente a dos dedos del pliegue del codo, con el sensor sobre la arteria braquial.
- Tamaño incorrecto del manguito: en caso de que la forma del brazo del paciente no sea compatible con el manguito utilizado, se recomienda probar con otro tamaño.
- Movimiento del manguito: aunque el equipo se coloque correctamente, el manguito puede desplazarse con el tiempo. Se sugiere compartir videos tutoriales con el paciente para que sepa cómo readaptar el manguito.
Una vez que ocurre el error 1, si el paciente no lo corrige, el equipo seguirá intentando medir cada 5 minutos, lo que agotará la batería. Si el paciente ajusta el manguito cuando nota mediciones frecuentes, esto se solucionará.
Además, es importante utilizar pilas nuevas de marcas recomendadas como Duracell, Energizer alcalinas o recargables SONY o NOGA de 2700mAp. Se recomienda verificar el voltaje de las pilas desde el equipo.
El error 12, si ocurre durante el sueño del paciente, puede deberse a que el paciente duerma de costado y apoye el manguito, impidiendo su inflado y desinflado correctos. Otra posible fuente de error en este caso es que el paciente tiene el manguito muy ajustado, entonces aflojando un poco debería corregirse el error y permitir las mediciones sin problemas.
Cualquier inquietud puede escribir a: soporte@eccosur.com o en el chat box de nuestra página web.
4.2 ¿qué puede causar dolor en el brazo del paciente durante el uso de la grabadora MAPA y cómo se puede abordar este problema?
- Tamaño incorrecto del manguito: se recomienda probar con un tamaño menor si las quejas persisten.
- Limitar la presión máxima de inflado a 180/190 mmHg en los protocolos de la grabadora para mejorar la comodidad del paciente.
Cualquier inquietud puede escribir a: soporte@eccosur.com o en el chat box de nuestra página web.
4.3 ¿Qué significa el mensaje "CFG Default" que aparece en pantalla y cómo se puede solucionar?
- Realizar una calibración remota (MapaCom) con el equipo de Soporte de Eccosur, que es gratuito.
- Solicitar un servicio técnico al equipo de Soporte de Eccosur, que tiene un costo.
Cualquier inquietud puede escribir a: soporte@eccosur.com o en el chat box de nuestra página web.
4.4 ¿Qué se debe hacer si la pantalla de la grabadora MAPA está apagada y el equipo no responde?
- Reemplazar la pila por una nueva.
- Verificar si hay un estudio en curso y presionar los botones correspondientes.
- Si ninguna de estas opciones soluciona el problema, se debe contactar al equipo de Soporte de Eccosur a: soporte@eccosur.com o en el formulario de nuestra página web.
Cualquier inquietud puede escribir a: soporte@eccosur.com o en el chat box de nuestra página web.
4.5 ¿Cuáles podrían ser las razones por las cuales el manguito de la grabadora MAPA no infla o desinfla, y qué pasos se deben seguir para solucionar este problema?
Cualquier inquietud puede escribir a: soporte@eccosur.com o en el chat box de nuestra página web.